Privacy & Cookie Policy

Ultimo aggiornamento: 12 giugno 2026 · English version

1. Titolare del trattamento

Ocean S.r.l. Unipersonale — Via Monte Napoleone 8, 20121 Milano (MI) · P.IVA e C.F. 12685270964 · REA MI-2678028
Email: reservations@ocean-group.it · PEC: ocean-srl-milano@pec.it · Tel: +39 351 776 2020

2. Quali dati trattiamo

• Dati di navigazione: i sistemi informatici che ospitano questo sito (Cloudflare, Inc.) raccolgono, per il solo funzionamento tecnico e la sicurezza, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nei protocolli internet: indirizzi IP, orari di accesso, pagine richieste, user-agent del browser. Questi dati non sono da noi utilizzati per identificare gli utenti.
• Dati forniti volontariamente: se ci contatti via email, telefono o WhatsApp trattiamo i dati che ci comunichi (nome, recapiti, contenuto della richiesta) al solo fine di risponderti e gestire l'eventuale rapporto contrattuale.

3. Finalità e basi giuridiche

• Funzionamento e sicurezza del sito — legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR);
• Riscontro alle richieste e gestione precontrattuale/contrattuale — art. 6.1.b GDPR;
• Adempimenti di legge (fiscali, contabili) — art. 6.1.c GDPR.

Non effettuiamo profilazione né processi decisionali automatizzati. Non vendiamo né cediamo dati a terzi per finalità di marketing.

4. Cookie e tecnologie simili

Questo sito non utilizza cookie di profilazione, di analisi o di terze parti. Utilizza esclusivamente:

• un elemento tecnico di memorizzazione locale (localStorage, chiave «og-cc») per ricordare la chiusura del banner informativo — non è un cookie, non traccia la navigazione e resta sul tuo dispositivo;
• eventuali cookie strettamente tecnici impostati dall'infrastruttura Cloudflare per sicurezza e prestazioni (es. mitigazione bot), classificati come necessari.

I caratteri tipografici sono ospitati sui nostri server: nessun dato viene trasmesso a Google Fonts. Per i cookie tecnici non è richiesto consenso (Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali, 10 giugno 2021).

5. Destinatari e trasferimenti

I dati di navigazione sono trattati da Cloudflare, Inc. (hosting e CDN) in qualità di responsabile del trattamento; eventuali trasferimenti extra-UE avvengono sulla base del Data Privacy Framework UE-USA e delle clausole contrattuali standard. I dati forniti via email sono trattati sui sistemi del nostro fornitore di posta (Proton AG, Svizzera — paese con decisione di adeguatezza).

6. Conservazione

I dati di navigazione sono conservati per il tempo tecnico strettamente necessario. I dati delle richieste di contatto sono conservati per il tempo necessario a gestirle e, in caso di rapporto contrattuale, per i termini di legge (10 anni per i documenti fiscali).

7. I tuoi diritti

Ai sensi degli artt. 15-22 GDPR puoi chiederci in ogni momento accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei tuoi dati e opporti al trattamento, scrivendo a reservations@ocean-group.it. Hai inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

8. Aggiornamenti

Questa informativa può essere aggiornata: la versione pubblicata su questa pagina è quella vigente.